A modest but impactful project, this hotel conversion features careful work by the owners to balance continuity with transformation. Built…