Le R\u00e9pertoire canadien des lieux patrimoniaux est une base de donn\u00e9es consultable en ligne qui r\u00e9pertorie les lieux patrimoniaux reconnus \u00e0 travers le pays.\u00a0Le R\u00e9pertoire actuel devrait \u00eatre retir\u00e9 du service au printemps 2026. Vous trouverez plus de renseignements \u00e0 ce sujet\u00a0<\/span>ici<\/span>.<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n Par cons\u00e9quent, la Fiducie nationale du Canada examine les possibilit\u00e9s de r\u00e9am\u00e9nagement du R\u00e9pertoire, une \u00e9tape essentielle pour garantir son utilit\u00e9 et son accessibilit\u00e9 \u00e0 long terme.\u00a0Cette initiative s’appuie sur la mobilisation et le soutien de particuliers, d’organisations et de m\u00e9dias dans tout le pays.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Pour \u00e9clairer ce processus, la Fiducie nationale s’adresse aux utilisateurs, aux partenaires et aux parties prenantes afin de recueillir leurs r\u00e9flexions et id\u00e9es sur la mani\u00e8re dont le R\u00e9pertoire renouvel\u00e9 devrait fonctionner et servir les communaut\u00e9s.\u00a0Vos r\u00e9ponses contribueront \u00e0 \u00e9laborer un outil largement utile, inclusif et durable, qui reliera les Canadiens aux lieux qui racontent notre histoire collective.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Cette br\u00e8ve enqu\u00eate est diffus\u00e9e dans le cadre de cette d\u00e9marche. Nous vous encourageons \u00e0 prendre quelques minutes pour nous faire part de votre point de vue avant la date limite du 15 mars 2026<\/strong>. Votre opinion nous est pr\u00e9cieuse et les renseignements recueillis contribueront aux discussions futures avec les gouvernements et les partenaires du patrimoine.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Jour d\u2019\u00e9lection : 28 avril 2025<\/strong><\/p>\n Cette \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale repr\u00e9sente un moment crucial pour faire de notre patrimoine une priorit\u00e9 pour l\u2019avenir du Canada. Face aux pr\u00e9occupations croissantes li\u00e9es au logement, aux changements climatiques et \u00e0 l\u2019identit\u00e9 culturelle, il est plus important que jamais que nos dirigeants \u00e9lus int\u00e8grent les lieux patrimoniaux dans les politiques nationales.<\/p>\n La Fiducie nationale invite tous les Canadiens et Canadiennes \u00e0 faire entendre leur voix. Notre Trousse \u00e9lectorale 2025<\/strong> vous permet de poser des questions essentielles aux candidat\u00b7e\u00b7s\u2014tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale que nationale. Votre voix peut contribuer \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir du patrimoine au Canada. En apprendre plus<\/a><\/p>\n Dans un budget f\u00e9d\u00e9ral ax\u00e9 comme il se doit sur la cr\u00e9ation de nouveaux logements, \u00c9lever votre voix sur la mani\u00e8re dont la conservation des lieux patrimoniaux du Canada peut contribuer \u00e0 cr\u00e9er des emplois et des logements, et \u00e0 b\u00e2tir une \u00e9conomie canadienne qui profite \u00e0 tous. Finances Canada a maintenant lanc\u00e9 les consultations pr\u00e9budg\u00e9taires 2024<\/a> et vous pouvez envoyer une soumission officielle – en tant que particulier ou au nom de votre organisation.<\/p>\n Pour vous aider \u00e0 pr\u00e9senter votre demande, les quatre organismes du patrimoine national du Canada \u2013 l\u2019Association canadienne des professionnels du patrimoine, ICOMOS Canada, le Cercle du patrimoine autochtone et la Fiducie nationale\u00a0– ont cr\u00e9\u00e9 une courte lettre type que vous pouvez utiliser comme source d’id\u00e9es et d’inspiration<\/a>. Veuillez noter que la date limite est le 9 f\u00e9vrier 2024.<\/strong><\/p>\n Chaque ann\u00e9e, les organismes du patrimoine national du Canada \u2013 CAHP, Indigenous Heritage Circle, ICOMOS Canada et National Trust \u2013 partagent collectivement leurs priorit\u00e9s en mati\u00e8re de patrimoine au Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes pour les consultations pr\u00e9budg\u00e9taires. Veuillez consulter la soumission ici<\/a> ainsi que les quatre recommandations et le m\u00e9moire explicatif.<\/p>\n Avec l\u2019arriv\u00e9e des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales le\u202f20\u202fseptembre, la Fiducie nationale collaborera avec le Conseil national et d\u2019autres organismes du patrimoine du pays afin de pr\u00e9senter les questions et les solutions en mati\u00e8re de patrimoine aux candidats et de les mettre au programme des partis.<\/p>\n Veuillez consulter la liste de questions en lien avec les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales\u202f2021 qui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e aux partis et aux candidats f\u00e9d\u00e9raux, faisant mention du contexte explicatif. Ici.<\/a><\/p>\n Vous trouverez \u00e9galement un lien menant \u00e0 la soumission des consultations pr\u00e9budg\u00e9taires\u202f2022 de la Fiducie nationale \u00e0 l\u2019intention du Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes. Ici.<\/a>\u00a0 (*en anglais)<\/em><\/p>\n La Fiducie nationale du Canada est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 non partisan qui agit et inspire \u00e0 agir en faveur des lieux du patrimoine du Canada. La Fiducie ne se livre \u00e0 aucune activit\u00e9 d\u2019appui ou d\u2019opposition \u00e0 un parti politique ou un candidat \u00e0 une \u00e9lection.<\/em><\/p>\n Nous avons besoin de votre voix pour aider \u00e0 cr\u00e9er un climat plus propice \u00e0 l\u2019investissement et au renouveau des lieux historiques.\u00a0Appuyez des campagnes nationales en cours, ou trouvez des ressources pour votre propre campagne locale.<\/p>\n Le 11\u202fd\u00e9cembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a publi\u00e9 son grandement attendu Plan vert intitul\u00e9 Un environnement sain et une \u00e9conomie saine\u202f: le plan climatique renforc\u00e9 du Canada pour cr\u00e9er des emplois et soutenir la population, les communaut\u00e9s et la plan\u00e8te.<\/a> Bien que ce nouveau plan contienne des actions telles que l\u2019augmentation du rendement \u00e9nerg\u00e9tique des immeubles et mette l\u2019accent sur l\u2019\u00e9cologisation de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement des mat\u00e9riaux de construction, il pourrait en faire davantage pour augmenter rapidement la r\u00e9utilisation des b\u00e2timents et la d\u00e9molition lente. Tirer profit de l\u2019\u00e9nergie inh\u00e9rente et des mat\u00e9riaux des b\u00e2timents existants doit \u00eatre reconnu comme un outil indispensable pour atteindre les objectifs d\u2019urgence climatique du Canada d\u2019ici 2030. Un nouveau rapport de la Fiducie\u00a0nationale, Faire\u00a0de la r\u00e9utilisation la nouvelle norme \u2014 acc\u00e9l\u00e9rer la r\u00e9utilisation et la r\u00e9novation de l\u2019environnement b\u00e2ti au Canada<\/a>, pr\u00e9cise les avantages de la r\u00e9utilisation de b\u00e2timents en mati\u00e8re d\u2019action climatique et \u00e9num\u00e8re les obstacles actuels.<\/p>\n Voici certains aspects du plan f\u00e9d\u00e9ral que la Fiducie nationale explorera davantage et fera remarquer aux fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux au cours des mois \u00e0 venir:<\/p>\n Veuillez consulter la r\u00e9ponse compl\u00e8te de la Fiducie nationale ici<\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n Shannon Bateman, stagiaire de la Fiducie nationale (<\/span><\/span>Thunder<\/span><\/span>\u00a0Bay, ON), collabore avec le<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>Working Group\u202f3\u202f: Making the Case for Building Reuse as Greenhouse Gas Mitigation Pathway<\/span><\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/span>du\u00a0<\/span><\/span>Climate<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>Heritage<\/span><\/span>\u00a0Network afin de cr\u00e9er des outils et du mat\u00e9riel de communication climatiques patrimoniales pour la COP26 (\u00e0 Glasgow en novembre 2021) ainsi que pour le grand public.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>Si vous souhaitez participer davantage \u00e0 ces efforts ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres efforts d\u2019actions climatiques patrimoniales de la Fiducie nationale, veuillez contacter Chris Wiebe \u00e0<\/span><\/span>\u00a0cwiebe@nationaltrustcanada.ca<\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n Depuis le premier \u00ab rassemblement du secteur du patrimoine<\/a> \u00bb le 2 avril, des centaines de personnes ont particip\u00e9 \u00e0 nos conf\u00e9rences sur Zoom, organis\u00e9es aux deux semaines. Elles ont parl\u00e9 des enjeux qui les touchent, elles, leurs organisations et leurs lieux du patrimoine. Ces discussions ont men\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019une lettre<\/a> \u00e0 cinq ministres f\u00e9d\u00e9raux, sign\u00e9e par la Fiducie nationale et 22\u00a0organisations partenaires, demandant que 200\u00a0millions de dollars en fonds f\u00e9d\u00e9raux pour la relance soient affect\u00e9s \u00e0 des projets visant des lieux du patrimoine.<\/p>\n Maintenant, nous collectons une liste de projets de construction dans des lieux anciens et patrimoniaux pour s’assurer que les lieux historiques figurent en bonne place dans les plans de relance du Canada \u00e0 la suite de la COVID-19. Pourquoi? Parce que nous savons que ces investissements capitaliseront sur des projets pr\u00eats \u00e0 d\u00e9marrer, ce qui cr\u00e9era des emplois verts, encouragera le secteur priv\u00e9 \u00e0 investir et favorisera la r\u00e9silience communautaire \u00e0 long terme.<\/p>\n D\u00e9couvrez comment vous pouvez agir avec notre Trousse d\u2019outils d\u2019action \u2013 #Chantierdupatrimoine<\/a><\/strong><\/p>\n Voici les bonnes nouvelles\u00a0: Pour la toute premi\u00e8re fois, nous disposons ensemble d\u2019une liste<\/a> incroyable de projets patrimoniaux d\u2019une valeur de 356 402 668$ qui, s\u2019ils sont financ\u00e9s, permettraient de cr\u00e9er encore plus d\u2019emplois verts et contribueraient \u00e0 soutenir la reprise \u00e9conomique du Canada. Cela met de la chair sur les os de notre \u00ab\u00a0plaidoyer\u00a0\u00bb pour obtenir des fonds. <\/em><\/p>\n Mais nous avons tous du travail pour faire de ce financement une r\u00e9alit\u00e9. <\/em><\/strong>Que vous soyez \u00e0 la t\u00eate d\u2019un projet n\u00e9cessitant du financement, que vous dirigiez une organisation de d\u00e9fense du patrimoine, que vous gagniez votre vie dans le secteur du patrimoine ou que vous vous int\u00e9ressiez simplement aux lieux historiques – apprenez-en davantage sur notre situation et sur ce que vous pouvez faire. <\/em><\/p>\n Merci \u00e0 tous ceux et \u00e0 toutes celles qui ont particip\u00e9 aux rassemblements bihebdomadaires du secteur du patrimoine de la Fiducie nationale du Canada, lanc\u00e9s au d\u00e9but avril pour nous aider tous \u00e0 comprendre les r\u00e9percussions de la COVID-19 sur le secteur des lieux historiques et \u00e0 \u00e9laborer des strat\u00e9gies ensemble. Misant sur leur potentiel d\u2019influence afin que des fonds pour la relance soient affect\u00e9s \u00e0 des projets visant des lieux du patrimoine, 22\u00a0chefs d\u2019organisations provinciales et nationales ont \u00e9crit une lettre \u00e0 5 ministres f\u00e9d\u00e9raux<\/a>, recommandant que 200\u00a0millions de dollars en fonds soient affect\u00e9s \u00e0 des projets du patrimoine, en soulignant que la stimulation des investissements dans les immeubles actuels et anciens cr\u00e9erait plus d\u2019emplois verts que la nouvelle construction. Nous savons que c\u2019est la voie \u00e0 suivre pour propulser une \u00ab\u00a0relance verte\u00a0\u00bb au Canada \u00e0 la suite de la COVID-19 \u2013 une\u00a0\u00ab\u00a0vague de r\u00e9novation\u00a0\u00bb qui se nourrit des id\u00e9es qui circulent dans l\u2019Union europ\u00e9enne et au-del\u00e0.<\/p>\n Pour \u00e9tayer cette \u00ab\u00a0demande\u00a0\u00bb, bon nombre d\u2019entre vous nous ont aid\u00e9s \u00e0 dresser une liste d\u2019exemples de projets de financement participatif #Chantierdupatrimoine<\/em><\/strong>, qui cr\u00e9eraient des emplois verts et favoriseraient la r\u00e9silience communautaire \u00e0 long terme. Notre liste compte maintenant 218\u00a0projets, totalisant 356 402 668\u00a0$, et nous avons partag\u00e9 l\u2019histoire de huit d\u2019entre eux dans notre infolettre.<\/p>\n Au cours de conversations de suivi avec des fonctionnaires du bureau de la ministre de l\u2019Infrastructure et des Collectivit\u00e9s, nous avons compris l\u2019importance de plaider notre cause \u00e0 l\u2019\u00e9chelon provincial, o\u00f9 sont prises les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de financement des infrastructures actuelles. Nous avons eu recours \u00e0 une s\u00e9ance de \u00ab\u00a0rassemblement\u00a0\u00bb et \u00e0 un num\u00e9ro sp\u00e9cial de notre infolettre pour lancer la trousse d\u2019outils d\u2019action #Chantierdupatrimoine<\/a> que nos partenaires d\u2019ONG r\u00e9gionales et provinciales et tous les promoteurs de projet peuvent utiliser pour assurer le suivi avec les repr\u00e9sentants provinciaux \u00e9lus, les d\u00e9put\u00e9s provinciaux et les d\u00e9put\u00e9s territoriaux<\/strong>, afin que les investissements dans le patrimoine figurent \u00e0 leur ordre du jour.<\/p>\n Comme il est tr\u00e8s improbable qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un fonds du patrimoine sp\u00e9cial, les promoteurs de projets du patrimoine devraient se concentrer sur la mani\u00e8re dont leurs projets permettront de cr\u00e9er des emplois et d\u2019atteindre d\u2019autres objectifs importants des gouvernements.<\/p>\n Voici trois choses que nous pouvons tous faire\u00a0:<\/p>\n Personnalit\u00e9s du secteur patrimonial\u00a0:<\/em><\/strong> Dans quelle mesure vos efforts pour attirer l\u2019attention sur ces projets du patrimoine et d\u2019autres projets portent-ils fruit et influent-ils sur la fa\u00e7on dont les fonds d\u2019infrastructure seront affect\u00e9s, maintenant et dans l\u2019avenir? Continuez \u00e0 utiliser la\u00a0trousse d\u2019outils d\u2019action #Chantierdupatrimoine<\/a> pour envoyer des lettres, solliciter des rencontres\u2026 et nous dire ce que vous avez entendu.<\/p>\n Un grand merci \u00e0 Architectural Conservancy Ontario<\/a> pour sa formidable promotion de la campagne dans une lettre adress\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9diteur<\/a>, dans une apparition devant le Comit\u00e9 permanent des finances et des affaires \u00e9conomiques de la Province de l\u2019Ontario. ACO, Heritage BC et d\u2019autres organismes \u00e0 vocation patrimoniale ont travaill\u00e9 fort pour \u00e9tablir un lien entre les projets valables et les d\u00e9cideurs provinciaux.<\/p>\n Promoteurs de projet\u00a0:<\/em><\/strong>\u00a0Utilisez la trousse d\u2019outils d\u2019action #Chantierdupatrimoine<\/a> pour vous assurer que les repr\u00e9sentants \u00e9lus et les fonctionnaires sont au courant de votre projet et des emplois qu\u2019il pourrait cr\u00e9er.\u00a0V\u00e9rifiez les sources actuelles de financement<\/a> des projets du patrimoine.<\/p>\n 3<\/u>.Obtenez des fonds pour des projets #Chantierdupatrimoine dans le prochain budget du f\u00e9d\u00e9ral \u2013 Pr\u00e9sentez un m\u00e9moire dans le cadre du processus des Consultations pr\u00e9budg\u00e9taires en vue du budget de 2021.<\/u><\/p>\n Soulignez notre demande ant\u00e9rieure voulant que 200\u00a0millions de dollars soient affect\u00e9s \u00e0 des projets visant des lieux du patrimoine! Rien de plus simple \u2013 utilisez notre exemple de m\u00e9moire<\/a> et soumettez-le au Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes (FINA) au plus tard le vendredi 7\u00a0ao\u00fbt, \u00e0 23\u00a0h\u00a059, heure avanc\u00e9e de l\u2019Est.<\/p>\n Pour soumettre votre m\u00e9moire \u00e0 la FINA, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n Pour plus d’informations sur les consultations pr\u00e9budg\u00e9taires de la FINA 2021, cliquez ici.<\/a><\/p>\n Questions, commentaires ou pr\u00e9occupations? Parlez-nous: courriel<\/a> ou sans frais: 1-866-964-1066<\/p>\n Le gouvernement de l\u2019Ontario a d\u00e9pos\u00e9 le 2 mai le projet de loi n\u00b0108<\/a>, Loi de 2019 pour plus de logements et plus de choix. Il propose des changements radicaux \u00e0 la Loi sur le patrimoine de l\u2019Ontario et \u00e0 18 autres lois, dont la Loi sur l\u2019am\u00e9nagement du territoire et la Loi sur les \u00e9valuations environnementales. Les commentaires seront accept\u00e9s en ligne jusqu\u2019au 1er<\/sup> juin. La Fiducie nationale consulte des intervenants provinciaux au sujet des implications du projet de loi.<\/p>\n Contexte et r\u00e9actions au projet de loi 108\u00a0:<\/p>\n Le projet de loi d\u2019initiative parlementaire C-374 r\u00e9pond \u00e0 l\u2019appel \u00e0 l\u2019action 79i de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation (CVR) en augmentant le nombre de membres de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada pour assurer une repr\u00e9sentation des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis. Le projet de loi a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 avec le consentement unanime de la Chambre des communes en avril 2018, mais il a tard\u00e9 \u00e0 passer au S\u00e9nat. Il risque maintenant de mourir quand le Parlement ajournera pour l\u2019\u00e9t\u00e9. Ce serait un coup dur pour la r\u00e9conciliation et pour les lieux historiques.<\/p>\n Nous avons besoin de votre aide! Nous vous encourageons \u00e0 \u00e9crire aux trois leaders du S\u00e9nat et \u00e0 les inciter \u00e0 faire diligence dans l\u2019\u00e9tude de cet important projet de loi. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 un lien menant au projet de loi et \u00e0 un exemple de lettre sur le site Web de la Fiducie nationale.<\/p>\n Voici un exemple de lettre<\/strong><\/a>. \u00a0Veuillez adresser vos lettres aux leaders du S\u00e9nat suivants :<\/p>\n L’honorable Peter Harder, s\u00e9nateur, C.P. L’honorable Larry W. Smith, s\u00e9nateur L’honorable Yuen Pau Woo, s\u00e9nateur PARTICIPEZ \u00c0 NOTRE ANN\u00c9E D’ACTION<\/a><\/p>\nL’importance de votre contribution<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\n
Comment participer<\/span><\/b><\/h3>\n
R\u00e9pondez au sondage<\/a><\/h3>\n
\nPassez \u00e0 l’action pour le patrimoine lors de l\u2019\u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale de 2025<\/h2>\n
\nLes cinq organisations pancanadiennes du patrimoine culturel sont d\u00e9\u00e7ues par le budget f\u00e9d\u00e9ral 2024<\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/nationaltrustcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Banner-Options-38.png\")
<\/p>\n
\nl’avancement de l’autod\u00e9termination autochtone, la lutte contre la haine et la cr\u00e9ation d’une
\n\u00e9conomie propre, il y a un manque regrettable de reconnaissance du r\u00f4le que les lieux du
\npatrimoine culturel et les b\u00e2timents existants jouent dans la cr\u00e9ation de logements, le bien-\u00eatre
\net le soutien d’une \u00e9conomie verte. Les cinq organisations pancanadiennes du patrimoine
\nculturel – l’Association canadienne des professionnels du patrimoine (ACECP), l’Association des
\nmus\u00e9es canadiens, le Cercle du patrimoine autochtone, ICOMOS Canada et la Fiducie nationale
\ndu Canada – \u00e9valuent le budget 2024 en fonction des recommandations du secteur du
\npatrimoine culturel dans cinq domaines : Pour en savoir plus, cliquez ici.<\/a><\/p>\n
\nConsultation pr\u00e9budg\u00e9taires f\u00e9d\u00e9rales 2024 | Aidez \u00e0 valoriser le patrimoine dans le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral<\/h2>\n
\nBudget f\u00e9d\u00e9ral 2024 \u2013 Recommandations des organismes du patrimoine national au Comit\u00e9 des finances des Communes<\/h2>\n
\nLe patrimoine et les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales de\u202f2021<\/h2>\n
Que disent les partis f\u00e9d\u00e9raux au sujet de patrimoine dans leurs plateformes \u00e9lectorales? Trouver les plateformes et nos r\u00e9flexions ici.<\/a><\/h3>\n
Nous avons demand\u00e9 \u00e0 chaque grand parti trois questions sur le patrimoine, et ils ont r\u00e9pondu\u00a0: Trouvez les r\u00e9ponses de chaque parti aux questions de la Fiducie nationale, ici. (*en anglais)<\/a><\/h3>\n
\n
\nNouveau plan d\u2019action f\u00e9d\u00e9ral pour le climat: un bon d\u00e9but, mais l\u2019accent doit \u00eatre mis sur la r\u00e9utilisation des b\u00e2timents<\/h2>\n
\n
\n
\nAction f\u00e9d\u00e9ral n\u00e9cessaire – La COVID-19 et les recommandations du secteur des lieux du patrimoine pour la relance<\/h2>\n
Mise \u00e0 jour le 30 juillet 2020<\/h2>\n
Chantier Du Patrimoine\u00a0: Nous avons du travail <\/em><\/strong><\/h3>\n
Que se passe-t-il maintenant?<\/em><\/strong><\/h3>\n
\n
\nCampagnes pass\u00e9es<\/h2>\n
La Fiducie nationale pr\u00e9occup\u00e9e par des modifications propos\u00e9es \u00e0 la Loi sur le patrimoine de l\u2019Ontario<\/strong><\/h2>\n
\n
\nIncitez le S\u00e9nat \u00e0 adopter le projet de loi C-374 assurant une repr\u00e9sentation autochtone \u00e0 la Commission des lieux et monuments historiques du Canada<\/strong><\/h2>\n
\nLe repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat
\nLe S\u00e9nat
\nOttawa (Ontario)
\nK1A 0A4
\npeter.harder@sen.parl.gc.cac.ca<\/a><\/p>\n
\nLeader de l\u2019opposition au S\u00e9nat
\nLe S\u00e9nat
\nOttawa (Ontario)
\nK1A 0A4
\nlarry.smith@sen.parl.gc.ca<\/a><\/p>\n
\nFacilitateur du Groupe des s\u00e9nateurs ind\u00e9pendants
\nLe S\u00e9nat
\nOttawa (Ontario)
\nK1A 0A4
\nyuenpau.woo@sen.parl.gc.ca<\/a><\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/nationaltrustcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Banner-FR.jpg\")
<\/a><\/p>\nCroyez-vous que le budget f\u00e9d\u00e9ral 2019 devrait inclure les lieux historiques? Exprimez-vous.<\/strong><\/h2>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/nationaltrustcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Website-Banner-for-Action-Page-FR.jpg\")
<\/a><\/p>\nLa liste des lieux menac\u00e9s braque les projecteurs de la nation sur des lieux historiques qui sont menac\u00e9s parce qu\u2019ils sont n\u00e9glig\u00e9s ou par manque de fonds.<\/h2>\n